Δύο σπόνδυλοι, δύο ιστορίες. Ένας επιτήδειος αλλοδαπός που δραπετεύει από τη μία ιστορία στην άλλη και καταφέρνει ν’ αναστατώσει τη ζωή των ηρώων του μυθιστορήματος.Η δράση του αποκαλύπτει δύο κόσμους που βρίσκονται αντιμέτωποι –άθελά τους– με πρωτόγνωρες κοινωνικές και πολιτισμικές ανατροπές.
Η σύγκρουση (υπόγεια και εμφανής) Ελλήνων, ομογενών και μεταναστών που καλούνται να μοιραστούν μια μικρή πίτα είναι ο κύριος άξονας του μυθιστορήματος. Η ειδυλλιακή κατάσταση του παρελθόντος συντρίβεται από τη βιαιότητα τού σήμερα.
Οι ανθρώπινες σχέσεις σε στιγμές μεγαλείου, αλλά και ωμότητας, ντύνουν την πλοκή. Κινητήρια δύναμη της δράσης των ηρώων είναι συνηθισμένα ανθρώπινα συναισθήματα όπως η αγάπη, η ζήλεια, η μεγαλοθυμία, η καχυποψία, η μοναξιά, η προδοσία.
Η Κίρκη Ραφαηλίδου γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες και δημόσια διοίκηση στο Πάντειο πανεπιστήμιο. Εργάστηκε σε τράπεζα και στον ιδιωτικό τομέα. Το 2004 κυκλοφόρησε από τα Ελληνικά Γράμματα το πρώτο της μυθιστόρημα «Για δυο ηπείρους και πέντε θάλασσες» και το 2004 από τις Εκδόσεις Οσελότος το μυθιστόρημά της «Η σκύλα των Αθηνών» και η συλλογή διηγημάτων (συλλογικό έργο) «7:30 μ.μ. στην οδό Μασσαλίας».